ボイストラって！

今朝NHKの「ニュースで英会話」を眺めていたら、翻訳ソフトで「ボイストラ」の使い方の説明があった。
　日本語をスマホに向かって話すと英語に翻訳して喋ってくれる。また外人さんがスマホに向かって英語を話すと日本語で喋ってくれる。
　通訳が要らない時代が来たのかな！
このアプリは日本製だそうで開発元はＮＩＣＴ（情報通信研究機構）
　この翻訳ソフトはみんなで使って育てるようになっており、使えば使うほど翻訳制度が向上するようになっているようだ。
　台湾旅行のビデオの制作。

こどもの日

　孫のいないこどもの日はどこへも行かず、講座の資料作り。
　＠たいようの投稿の仕方についてまとめてみた。
　デスクトップＰＣを新調したので今のところ快適に動作している。
　ビデオ編集も今のところトラブルなしで動作している。

講座資料準備

　連休明けの木曜日からインターネット入門講座が始まる。
　もう22回目となり8年目になる。
　以前作成した資料の手直しや新しいことなどを追加したりで結構手間がかかる。
　今回は新人さんも数名いるのでマウスの操作や文字入力の基本などを追加した。
連休もこの作業で終わるのかな？
先週作成した動画。
　

音声自動翻訳について

サウンド

　昨日シナリオ研究会で音声翻訳の実験をしたが、パソコンのマイクが反応しなく設定を変更したが結果は失敗に終わった。

　今朝もう一度マイクの設定に挑戦した結果音声翻訳が出来るようになった。

　その設定は右の図である。

設定の仕方は、まず画面右下のスピーカのアイコンを右クリックし、録音デバイスと進んでマイクを既定のデバイスにし、ステレオミキサーを無効にする。

　但し、パソコンの発生する音声を録音する場合はこの逆に設定しないと録音出来ない。

シャットダウンのショートカット

　毎日使用するパソコンですが終了させるときにマウスをスタートボタンに移動してっクリックし電源に移動してクリックしてさらに移動してシャットダウンをクリックしなければシャットダウンできない。

　結構手間がかかっている。

これをシャットダウンのショートカットキーを作成すればシャットダウンのアイコンに移動しクリックしエンターキーを押せばシャットダウンできる。

　ショートカットキーを新しく作成し、リンク先に下記コマンドをコピッペすれば出来上がる

%windir%\System32\shutdown.exe /s /t 0

便利ですよ。

午後からシナリオ研究会で産業振興ビルへ。

作品を４点発表。

休憩時間に第一突堤に接岸中の客船をスマホでパチリ。
客船はフランスのロストラル号10700トンで広島から入港し大阪へ向かうそうだ。

三頂山園

　貝殻山から東にある三頂山園は瀬戸内海国立公園として整備され、小名郷池付近から東の谷も立派な公園になっている。
　でも何故人が集まらないのか不思議である。
聴くところによるとあまりさみしい場所なので自殺の場所として有名とか？
　昨年も白石正子陶展を見た後三頂山園を散策しています。
　何とか皆さんに知ってほしいです。
　

白石正子陶展と三頂山園

　予定していた白石正子陶展と三頂山園へ行ってきました。
　レポート動画は下記です。
三頂山園は明日動画作成します。