読み方は、音読みで「リョウ」、訓読みで「やな」または「やなぐい」と読みます。
主な意味と成り立ち
1. 魚をとる仕掛け(やな)
川の中に竹や木を並べて水を一か所に集め、流れてくるアユやヤマメなどの魚をすのこ状の台の上に誘導して捕まえる伝統的な漁法・仕掛けのことです。
2. 梁(はり・橋)の意味
中国の古語では、川を渡るための「橋」や「堰(せき)」を指すこともありました。
漢字のつくり(成り立ち)
竹(たけかんむり): 材料である「竹」を表します。
梁(リョウ / はり): 川にかけわたす架け橋や、川をせき止める仕掛けを意味する漢字です。
竹を使って川に設置する「梁(せき・橋)」であることから、「簗」という漢字が作られました。